En clair, cela veut dire que les régimes de base, La Sécurité Sociale plus précisément, rembourse de moins en moins les dépenses de santé, au profit des assureurs privés. Les affections de longue durée (cancer, diabète, trouble mentaux etc.) sont principalement visés par le président de la République. "Les régimes de base ne pourront pas tout financer" a t-il dit! Les complémentaires santé, elles, flairent la bonne affaire. C'est un marché juteux de près de 8 milliards d'euros qui s'ouvrent à elles.

Certains des foyers les plus modestes pourraient souffrir d'un tel changement. Ceux d'entre nous qui ne peuvent pas se permettre de se tourner vers les assurances privées seront laissés pour compte. Voila pourquoi il a été annoncé dans le même temps une augmentation de l'ACS (aide à la complémentaire santé) qui va passer de 400 à 500 euros par an pour les plus de 60 ans.