Entre 1998 et 2006, la moyenne d'augmentation des loyers était de 3,8% par an.

Après une année 2005 extraordinaire, à +5,1%, 2006 sonnerait-elle le glas de la fin du ralentissement de la croissance des loyers?

En effet, en 2006, la hausse n'aurait été que de 3,2%. De plus, pour 2007, les estimations s'élèveraient à seulement 2,5%.